ÍøºìºÚÁÏ

Verleihung der Exzellenz- und Dissertationspreise der DFH 2019

Dankesrede der Preisträgerin Dr. Tanja Herrmann

Ausgezeichnet ´Úü°ù ihre im Rahmen einer °ä´Ç³Ù³Ü³Ù±ð±ô±ô±ð-»å±ð-³Ù³óè²õ±ð zwischen der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und der U²Ô¾±±¹±ð°ù²õ¾±³Ùé Paris 1 - Panthéon-Sorbonne verfasste Dissertation zum Thema „Der zweite deutsch-f°ù²¹²Ô³úö²õ¾±²õ³¦³ó±ð Städtepartnerschaftsboom (1985-1994): Akteure, Motive, Widerstände und Praxis“, hat Dr. Tanja Herrmann im Anschluss an die Preisverleihung stellvertretend ´Úü°ù die 14 ausgezeichneten DFH-Absolventen und jungen Nachwuchswisenschaftler folgende Dankesrede gehalten.


 

Meine sehr verehrten Damen und Herren, es ist mir eine große Freude, heute im Namen aller Preisträgerinnen und Preisträger zu Ihnen sprechen zu dürfen. Unser besonderer Dank gilt der Deutsch-F°ù²¹²Ô³úö²õ¾±²õ³¦³ó±ðn Hochschule ´Úü°ù ihre Unterstützung und den diesjährigen Sponsorinnen und Sponsoren ´Úü°ù die sehr großzügig dotierten Preise. Vielen Dank.

Jede und jeder von uns hat ihren/seinen ganz persönlichen Weg zur Deutsch-F°ù²¹²Ô³úö²õ¾±²õ³¦³ó±ðn Hochschule gefunden. Die Abkürzungen DFH ´Úü°ù Deutsch-F°ù²¹²Ô³úö²õ¾±²õ³¦³ó±ð Hochschule oder UFA ´Úü°ù U²Ô¾±±¹±ð°ù²õ¾±³Ùé Franco-Allemande waren unsere ständigen Wegbegleiter.

Da ich über die deutsch-f°ù²¹²Ô³úö²õ¾±²õ³¦³ó±ðn Städtepartnerschaften promoviert habe, war die Entscheidung ´Úü°ù eine binationale Promotion naheliegend. Dabei hatte ich die im Rückblick sehr naive Idee, gleich in über 100 Archiven – natürlich komplett über Deutschland und Frankreich verstreut – zu forschen. Dies führte in erster Linie dazu, dass Tankstellen gut an mir verdienten und meine arme Mutter monatelang kein Auto hatte. Ich erkundete mir bis dato vollkommen unbekannte Regionen in meinem eigenen Heimatland und in Frankreich und traf beeindruckende Menschen; Menschen, die sich seit Jahrzehnten ´Úü°ù Städtepartnerschaften ehrenamtlich engagieren. Besonders prägend waren ´Úü°ù mich die Recherchen über und zum Teil noch Gespräche mit Personen, die den Zweiten Weltkrieg erlebt haben. Die vielen gemeinsam verbrachten Stunden – auf Soldatenfriedhöfen, im Dorflokal und im heimischen Wohnzimmer – werden mir auf ewig in Erinnerung bleiben.

Die Zeit mit der Deutsch-F°ù²¹²Ô³úö²õ¾±²õ³¦³ó±ðn Hochschule hat uns Preisträgerinnen und Preisträger im hohen Maß ´Úü°ù unseren weiteren Lebensweg geprägt. Verbunden sind damit gute und weniger gute Erfahrungen, bereichernde Momente, aber auch eine Menge Stress.

Die Abkürzung DFH hat damit eine ganz besondere Bedeutung ´Úü°ù uns.

Das D in DFH steht ´Úü°ù die Denkanstöße, die uns geschenkt wurden, das F ´Úü°ù den Freiraum, in dem wir uns entfalten konnten, und das H ´Úü°ù Herzensangelegenheit.

Die Abkürzung DFH bedeutet ´Úü°ù uns aber auch: D ´Úü°ù D³Ü°ù³¦³ó³ó²¹±ô³Ù±ð±¹±ð°ù³¾Ã¶²µ±ð²Ô, F ´Úü°ù Fachidiot und H ´Úü°ù Hundemüde sein, denn die Welt der Studien- und Promotionszeit ist nicht immer nur rosarot.

DFH steht auch ´Úü°ù Dutzende Flaschen Halbtrockenen, die wir an mancher Stelle durchaus gebrauchen konnten.

DFH! D ´Úü°ù D²¹³ú³Ü²µ±ð³óö°ù±ð²Ô, F ´Úü°ù Faszination und H ´Úü°ù Hö³ó±ð±è³Ü²Ô°ì³Ù±ð.

Die Abkürzung UFA steht ´Úü°ù uns Preisträgerinnen und Preisträger ´Úü°ù: U ´Úü°ù Universel, F ´Úü°ù Félicitions und A ´Úü°ù Argent.

UFA! U ´Úü°ù Ultrapression, F ´Úü°ù Frustration und A ´Úü°ù Administration.

Und schlussendlich steht UFA vor allem ´Úü°ù Union, Famille et A³¾¾±³Ù¾±Ã©.

Und zu guter Letzt: DFH und UFA – und jetzt hoffe ich inständig, dass Sie das Wortspiel verstehen – Danke Für ihre Herzliche Und Freundliche Aufmerksamkeit!

© Jacek Ruta / DFH-UFA
[COOKIE_NOTICE]