Digital transformation in France & Germany
Paris, 25.10.2019
Deutsch-französisches Expertentreffen
Programm
10:00              Begrüßung und Einführung durch
                          Herrn Prof. Dr. Dr. h. c. David Capitant, Präsident der DFH und
                          Herrn Francis Jutand, stellvertretender Generaldirektor des Institut Mines-Télécom
10:30-12:30Â Â Â Â Â Â Erste Sitzung der Arbeitsgruppen: Impulsreferate und Fragen des Fachpublikums
AG I: Industrie 4.0: Standardisierung und Referenzarchitekturmodelle: Identifizierung relevanter Standards, Harmonisierung einer Verwaltungsschale
Moderator: Prof. Dr. Lionel Brunie, Dekan des Departements für Informatik und Leiter des DRIM-Teams (Distribution et Recherche d’Information Multimédia) am Institut National des Sciences Appliquées de Lyon
±õ³¾±è³Ü±ô²õ±¹´Ç°ù³Ù°ùä²µ±ð
- Dr. Maxime Lefrançois, Associate Professor im Fachbereich Informatique et systèmes intelligents, École des Mines de Saint-Étienne, ü²ú±ð°ù Referenz-Wissensmodelle für intelligente Anwendungen
- Prof. Dr. Michael Beigl, Lehrstuhl für Pervasive Computing Systems, Karlsruher Institut für Technologie, ü²ú±ð°ù Beschleunigung der Datenanalyse in der Industrie
- Antoine Garnier, Senior Consultant & International Manager bei der International Data Spaces Association, ü²ú±ð°ù laufende Projekte der IDSA im Hinblick auf die Standardisierung der Industrie der Zukunft
AG II: Ethik und künstliche Intelligenz
Moderatorin: Isabelle Falque-Pierrotin, ehemalige Präsidentin der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) und Mitverantwortliche des „Rapport sur les enjeux éthiques des algorithmes et de l’intelligence artificielle“ (vormittags); Prof. Dr. Claude Kirchner, ehemaliger wissenschaftlicher Direktor des INRIA und Mitglied des „Comité consultatif national d'éthique“
±õ³¾±è³Ü±ô²õ±¹´Ç°ù³Ù°ùä²µ±ð:
- Prof. Dr. Katharina Morik, Lehrstuhlinhaberin für Künstliche Intelligenz an der Technischen Universität Dortmund, ü²ú±ð°ù Privatheit, Fairness und Verständlichkeit von KI-Systemen
- Prof. Dr. Philipp Slusallek, wissenschaftlicher Direktor des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz (DFKI) und Mitglied der High Level Expert Group on Artificial Intelligence, ü²ú±ð°ù Trust worthy AI: Bringing together AI Technology and Ethics
- Dr. Julien Carme, Lead Data Scientist bei Worldline, ü²ú±ð°ù Ethik der KI in der Wirtschaft
AG III: Digitalisierung im Hochschulwesen
Moderation: Barbara Wagner, Hochschulforum Digitalisierung
±õ³¾±è³Ü±ô²õ±¹´Ç°ù³Ù°ùä²µ±ð:
- Mehdi Gharsallah, strategischer Berater für Digitalisierung des französischen
Ministeriums für Hochschulbildung, Forschung und Innovation (MESRI) ü²ú±ð°ù
bisherige Erfolge und aktuelle Digitalisierungsstrategien im Hochschulwesen in
Frankreich
- Peter Hassenbach, Leiter des Referats Internationaler Austausch im
Hochschulbereich, Internationalisierung im Bundesministerium für Bildung und
Forschung (BMBF) ü²ú±ð°ù bisherige Erfolge und aktuelle Digitalisierungsstrategien im
Hochschulwesen in Deutschland
- Prof. Dr. Nadine Rentel, Professorin für Romanische Sprachen mit dem
Schwerpunkt Wirtschaftsfranzösisch an der Westsächsische Hochschule Zwickau,
ü²ú±ð°ù die Ergebnisse der wissenschaftlichen Veranstaltung für
Nachwuchswissenschaftler „Chancen und Herausforderungen der Digitalisierung in
der Hochschullehre“
12:30-14:00 Â Â Â Â Â Â Mittagessen
14:00-16:00Â Â Â Â Â Â Â Zweite Sitzung der Arbeitsgruppen, fachliche Diskussion innerhalb der Gruppen
und Erörterung von Kooperationsperspektiven
16:00-16:30Â Â Â Â Â Â Â Kaffeepause
16:30-16:40     Grußwort der EU-Kommissarin für Digitale Wirtschaft und Gesellschaft, Mariya Gabriel (Videobotschaft)
16:40-17:30     Zusammenfassung im Plenum: Herausforderungen und Perspektiven für die weitere Zusammenarbeit
ab 17:30Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Empfang und Austausch der Teilnehmer
Die Arbeitssprache des Expertentreffens war Englisch.
Berichte aus den Arbeitsgruppen
Angezeigt werden nur Unterlagen, deren Veröffentlichung von den Urhebern autorisiert wurde.
Bericht der AG II: Ethik und künstliche Intelligenz, Prof. Dr. Petra Ahrweiler
Bericht der AG III: Digitalisierung im Hochschulwesen, Prof. Dr. rer. pol. Thomas Bousonville
Grafische Darstellung der Ergebnisse
AG I: Standardisierung der Industrie 4.0
AG II: Ethik und künstliche Intelligenz
AG III: Digitalisierung im Hochschulwesen
Impulsreferate
Angezeigt werden nur Unterlagen, deren Veröffentlichung von den Urhebern autorisiert wurde.
AG I : Industrie 4.0: Standardisierung und Referenzarchitekturmodelle: Identifizierung relevanter Standards, Harmonisierung einer Verwaltungsschale
AG II: Ethik und künstliche Intelligenz
Dr. Julien Carme, Lead Data Scientist bei Worldline, ü²ú±ð°ù Ethik der KI in der Wirtschaft
Videos
Grußwort der EU-Kommissarin für Digitale Wirtschaft und Gesellschaft, Mariya Gabriel (Videobotschaft)
±õ³¾±è³Ü±ô²õ±¹´Ç°ù³Ù°ùä²µ±ð aus der AG II : Ethik und künstliche Intelligenz
Katharina Morik, "Privacy, fairness and comprehensibility of AI systems"
Philipp Slusallek, "Trust worthy AI: Bringing together AI Technology and Ethics"
Julien Carme, "Ethics of AI in the economy"
Berichte aus den Arbeitsgruppen
Ergebnisse der AG I präsentiert von Dr. Victor Charpenay
Ergebnisse der AG II präsentiert von Prof. Dr. Petra Ahrweiler
Ergebnisse der AG III präsentiert von Prof. Dr. rer. pol. Thomas Bousonville