Mittler und Vermittlung – Congrès 2015 de l’Association des Germanistes de l’Enseignement Supérieur (AGES) en coopération avec le Duitsland Instituut Amsterdam
Atelier de recherche
2015
U Bordeaux Montaigne - Duitsland Instituut Amsterdam
Le Congrès 2015 de l’AGES se déroulera du 4 au 6 juin aux Pays-Bas. Dans une perspective tant synchronique que diachronique, toutes les formes de médiation et d’intermédiation seront envisagées. On pourra s’intéresser notamment aux figures médiatrices, qu’il s’agisse de personnes (traducteurs, interprètes, missionnaires, voyageurs), de textes (littérature de voyage, dictionnaires, contrats internationaux), d’objets (livres, revues, patrimoine hérité), d’institutions (ambassades et missions diplomatiques) ou encore de procédures (procédures de médiation et d’intermédiations). Une attention sera également portée aux règles discursives et narratives propres à l’(inter)médiation ainsi qu’à des interrogations de genre et de production textuelle.
Plus d'informations:
Responsable de programme (fr.): MM Fritz Taubert et Patrick Farges
Courriel: fritz.taubert@orange.fr, patrick.farges@univ-paris3.fr
dernière mise á jour: 17. mai 2018