Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) veranstaltet, zusammen mit der Université de Bourgogne, vom 27. bis zum 28. Mai 2010 die 11. Jahresversammlung ihrer Mitgliedshochschulen sowie das Programmbeauftragtentreffen in der Université de Bourgogne in Dijon.

Fachexperten und Wissenschaftler befassen sich mit den deutsch-französischen Kooperationsprojekten im Hochschulbereich und präsentieren besonders erfolgreiche Kooperationen. Die Versammlung wird von Frau Prof. Dr. Sophie Béjean, Präsidentin der Université de Bourgogne, und von Herrn Prof. Dr. Monnet, Präsident der DFH, eröffnet. Im Mittelpunkt steht die im Februar vom deutsch-französischen Ministerrat beschlossene Agenda 2020, die eine Verdoppelung der Zahl der von der DFH geförderten Studierenden, Doktoranden und Wissenschaftler bis 2020 vorsieht.

Jahresversammlung der Mitgliedshochschulen der DFH am 27. und 28. Mai 2010
Université de Bourgogne
Faculté des Sciences Gabriel
Amphithéâtre Gutenberg
2 boulevard Gabriel, Dijon
SAARBRÜCKEN, DEN 26.05.2010

Feierliche Auszeichnung von Prof. Dr. Albert Hamm mit dem Orden eines Ritters der französischen Ehrenlegion
Anlässlich der Jahresversammlung wird Jean-Pierre Finance, Präsident der Université Henri Poincaré – Nancy und ehemaliger Präsident der Conférence des présidents d’université, Herrn Albert Hamm, ehemaliger Präsident und Mitglied des Hochschulrates der Deutsch-Französischen Hochschule, den Orden eines Ritters der französischen Ehrenlegion überreichen. Diese Auszeichnung würdigt seinen Einsatz und sein persönliches Engagement für die Entwicklung der deutsch-französischen Beziehungen und der Deutsch-Französischen Hochschule.

Albert Hamm ist Professor für Linguistik im Fachbereich Anglistik an der Université de Strasbourg und Direktor der Zeitschrift RANAM (Recherches anglaises et nord-américaines). Der ehemalige Präsident der Université Marc Bloch (1993 bis 1998) war von 2003 bis 2006 Präsident der Deutsch-Französischen Hochschule, bevor er von 2006 bis 2007 die Rolle des Vizepräsidenten übernahm. Daneben ist Albert HAMM Mitglied des Verwaltungsrates der Université de Strasbourg, gewähltes Mitglied des Conseil National des Universités und Experte der AERES (Agence d’évaluation de la recherche et de l’enseignement supérieur). Zudem ist er Vorsitzender des wissenschaftlichen Beirates des Institut des Sciences de l’Homme von Lyon.

Die Deutsch-Französische Hochschule ist eine binationale Einrichtung und wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.
www.dfh-ufa.org

Ausführliche Informationen

• Pressemitteilung in PDF-Version

The post 11. Jahresversammlung der Deutsch-Französischen Hochschule vom 27. bis zum 28. Mai 2010 appeared first on Franco-German University.

François REBSAMEN

Mitglied des Senats und Bürgermeister von Dijon

und

Pierre MONNET����
Präsident der Deutsch-Französischen Hochschule

In Anwesenheit von :

–����Herrn Jean-Pierre FINANCE, Präsident der Université Henri Poincaré – Nancy und des PRES der Université de Lorraine und ehemaliger Präsident der Conférence des présidents d’université
–����Frau Sophie BÉJEAN, Präsidentin der Université de Bourgogne
–����Herrn Eric LOQUIN, für die internationalen Beziehungen verantwortlicher Vizepräsident der Université de Bourgogne
–�� Herrn Otto Theodor IANCU, Vizepräsident der Deutsch-Französischen Hochschule

freuen sich, Sie zur feierlichen Auszeichnung von Prof. Dr. Albert Hamm mit dem Orden eines Ritters der französischen Ehrenlegion einzuladen.

Donnerstag, den 27. Mai 2010 um 19.00 Uhr
Hôtel de ville de Dijon, Palais des Ducs et des États de Bourgogne
Salle de Flore
��
im Rahmen der Vollversammlung der Mitgliedshochschulen der DFH.
��
��

Es wird um Teilnahmebestätigung gebeten.

Jean-Pierre FINANCE, Präsident der Université Henri Poincaré – Nancy und ehemaliger Präsident der Conférence des présidents d’université, wird Herrn Albert Hamm, ehemaliger Präsident und Mitglied des Hochschulrates der Deutsch-Französischen Hochschule, den Orden eines Ritters der französischen Ehrenlegion überreichen. Diese Auszeichnung würdigt seinen Einsatz und sein persönliches Engagement für die Entwicklung der deutsch-französischen Beziehungen und der Deutsch-Französischen Hochschule.
��
Albert HAMM ist Professor für Linguistik im Fachbereich Anglistik an der Université de Strasbourg und Direktor der Zeitschrift RANAM (Recherches anglaises et nord-américaines). Der ehemalige Präsident der Université Marc Bloch (1993 bis 1998) war von 2003 bis 2006 Präsident der Deutsch-Französischen Hochschule, bevor er von 2006 bis 2007 die Rolle des Vizepräsidenten übernahm. Daneben ist Albert HAMM Mitglied des Verwaltungsrates der Université de Strasbourg, gewähltes Mitglied des Conseil National des Universités und Experte der AERES (Agence d’évaluation de la recherche et de l’enseignement supérieur). Zudem ist er Vorsitzender des wissenschaftlichen Beirates des Institut des Sciences de l’Homme von Lyon.

��
Die Deutsch-Französische Hochschule ist eine binationale Einrichtung und wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.
www.dfh-ufa.org

Ausführliche Informationen

• Pressemitteilung in PDF-Version

The post Feierliche Auszeichnung von Prof. Dr. Albert Hamm mit dem Orden eines Ritters der französischen Ehrenlegion appeared first on Franco-German University.

Das Treffen wird mit einem offiziellen Empfang des Präsidenten der DFH, Pierre Monnet, beginnen, in dessen Rahmen die Senatsabgeordnete Catherine Troendlé die Gelegenheit haben wird, die Deutsch-Französische Freundschaftsgruppen des Bundesrates und des französischen Senats vorzustellen. Im Anschluss wird die DFH den Parlamentariern einen kurzen Überblick ihrer Tätigkeitsbereiche geben: Studium, Forschung, Beziehungen zur Wirtschaft. Zahlreiche Gäste aus verschiedenen Fachgebieten werden an dem Treffen teilnehmen.

Villa Europa
17.45 – 19.15 Uhr

Die Deutsch-Französische Hochschule ist eine binationale Einrichtung und wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses. www.dfh-ufa.org

Ausführliche Informationen

• Pressemitteilung in PDF-Version

The post Besuch der Deutsch-Französischen Freundschaftsgruppen des Bundesrates und des französischen Senats an der Deutsch- Französischen Hochschule appeared first on Franco-German University.

„Wir freuen uns sehr über die in Paris getroffene Entscheidung des deutsch-französischen Ministerrats, die Zahl der von der DFH geförderten Studierenden, Doktoranden und Wissenschaftler bis 2020 zu verdoppeln“, erklärt Pierre Monnet. „Dieses ehrgeizige Ziel gewährleistet letztendlich, die zusätzlichen 10.000 deutsch-französischen Führungskräfte auszubilden, die wir in unseren Gesellschaften wirtschaftlich und kulturell benötigen. Zudem werden wir unser Netzwerk an Studiengängen und Hochschulen erweitern.“

Dank dieser Entscheidung können in den nächsten zehn Jahren neue Stipendien und Programme für die Ausbildung von deutschen und französischen Studierenden und Doktoranden geschaffen werden. Die neuen Programme werden an die wirtschaftlichen, wissenschaftlichen und technologischen Bedürfnisse von morgen anzupassen sein.

Als Hauptakteur der deutsch-französischen Zusammenarbeit steht die DFH für
– Mobilität als unverzichtbarer Bestandteil der Ausbildung,
– wissenschaftliche Exzellenz auf deutsch-französischer Ebene,
– sowie für die Ausbildung zukünftiger deutsch-französischer Führungskräfte, die
herausragende fachliche, sprachliche und interkulturelle Kompetenzen vorweisen können.

Die DFH in Zahlen:
– 1 Netzwerk von 180 Mitgliedshochschulen
– 4.800 Studierende
– 1.000 Doppeldiplomierte pro Jahr
– 144 deutsch-französische und europäische Studiengänge
– 25 deutsch-französische Doktorandenkollegien
– 8 Partnerschaften zwischen deutsch-französischen Forschergruppen
– Mehr als 1.000 Doktoranden, Promovierte und junge Forscher werden in ihrer Mobilität im Rahmen von Wissenschaftsförderprogrammen (Sommerschulen, Ateliers und Cotutelles de thèse) weiter unterstützt.

Die Deutsch-Französische Hochschule ist eine binationale Einrichtung und wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.

Ausführliche Informationen

• Pressemitteilung in PDF-Version
• Deutsch-französische Agenda 2020 vom 4. Februar 2010

The post Der Präsident der Deutsch-Französischen Hochschule begrüßt die deutsch-französische Agenda 2020 appeared first on Franco-German University.

Prof. Dr.-Ing. Dieter Leonhard (50), Rektor der Hochschule Mannheim, wurde am 20. Januar 2010 im Rahmen einer Festveranstaltung im Zeughaus der Stadt Mannheim mit dem Orden eines Ritters der französischen Ehrenlegion ausgezeichnet. Der Botschafter der Republik Frankreich in Deutschland, Bernard de Montferrand, verlieh die hohe Auszeichnung für seine Verdienste im deutsch-französischen Wissenschaftsbereich. In Anwesenheit zahlreicher Ehrengäste würdigten Wissenschaftsminister Prof. Dr. Peter Frankenberg, Bürgermeisterin Gabriele Warminski-Leitheußer sowie der Präsident der Deutsch-Französischen Hochschule, Prof. Dr. Pierre Monnet, Leonhard in Grußworten.

„Prof. Dr. Leonhard hat sich in höchstem Maße für die deutsch-französischen Beziehungen verdient gemacht. Insbesondere der wissenschaftliche Austausch zwischen unseren beiden Ländern und der Fortschritt der Deutsch-Französischen Hochschule wären ohne das Wirken von Professor Leonhard nicht so erfolgreich gewesen“, sagte Wissenschaftsminister Prof. Dr. Peter Frankenberg. Gleichzeitig überbrachte der Minister auch die Glückwünsche von Ministerpräsident Günter H. Oettinger.

Leonhard fungierte von 2003 bis 2008 fünf Jahre lang zunächst als Vizepräsident und schließlich als Präsident der Deutsch-Französischen Hochschule in Saarbrücken. Während dieser Zeit gestaltete er mit großer Leidenschaft gemeinsam mit seinen französischen Präsidiumskollegen den erfolgreichen Ausbau dieses internationalen Hochschulnetzwerkes. Daneben übernahm er als Experte zu Fragen des transnationalen Wissenschaftsaustauschs weitere Funktionen, unter anderem für die nationale Kommission zur Begutachtung der Masterstudiengänge der französischen Ecoles d’Ingénieurs. Leonhard studierte an der Universität Karlsruhe sowie, als Stipendiat der französischen Regierung und des Deutschen Akademischen Austauschdienstes, am Institut National Polytechnique in Grenoble. Nach seinem Abschluss als Diplom-Bauingenieur promovierte er in Siedlungswasserwirtschaft an der Universität Karlsruhe, woraufhin er ab 1995 an der Fachhochschule Frankfurt a. M. eine Professur in diesem Fachbereich bekleidete.

Die Ehrenlegion wurde 1802 von Napoléon Bonaparte gestiftet und ist die höchste Auszeichnung Frankreichs. Oberhaupt dieses nationalen Ordens ist der französische Staatspräsident, der auch über die Verleihung entscheidet.

Die Deutsch-Französische Hochschule ist eine binationale Einrichtung und wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Die DFH ist ein Netzwerk von über 180 Hochschuleinrichtungen aus Deutschland und Frankreich, die insgesamt rund 145 integrierte binationale und trinationale Studiengänge mit jährlich ca. 4.800 Studierenden anbieten. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.�� www.dfh-ufa.org

Die Hochschule Mannheim ist seit dem Jahr 2001 mit zwei deutsch-französischen Exzellenz-Doppeldiplomen Mitglied der DFH.

The post Prof. Dr. Dieter Leonhard erhält den Orden eines Ritters der französischen Ehrenlegion appeared first on Franco-German University.

Der Dissertationspreis 2009 der Deutsch-Französischen Hochschule (DFH) und der Association pour l’emploi des cadres (Apec) wurde am Freitag, den 13. November, anlässlich des 11. Deutsch-Französischen Forums an Frau Claire-Lise Buis für ihre Forschungsarbeit im Bereich Politikwissenschaften verliehen.

Eine Forschungsarbeit von außergewöhnlicher Qualität

Claire-Lise Buis erhält diesen Preis für ihre bemerkenswerte Doktorarbeit mit dem Titel: « Demokratie(n) auf dem Prüfstand. Deutschland, Frankreich und der „innere Feind“. Diskurs über den Feind und demokratische Identität in Parlamentsdebatten seit dem Ende der 1960er Jahre ». Für ihre im Rahmen einer Cotutelle de thèse (binationale Promotion) an der Ecole Doctorale de Sciences Po Paris und dem Otto-Suhr Institut für Politikwissenschaft an der Freien Universität Berlin realisierte Doktorarbeit erhielt Claire-Lise Buis bei der Verteidigung vor einer deutsch-französischen Jury in Paris die Auszeichnung Summa Cum Laude.

Die Doktorarbeit ist das Ergebnis von fünf Jahren Arbeit zwischen Frankreich und Deutschland. „Die Cotutelle hat mir in persönlicher Hinsicht riesige Horizonte eröffnet. Sie hat mir vertiefte Kenntnisse einer Sprache – bis zum Niveau der Zweisprachigkeit – und einer Kultur ermöglicht. Ich bin heute stolz und glücklich, sie ein wenig zu meiner Sprache und meiner Kultur gemacht zu haben“, erklärt Claire-Lise Buis.

Claire-Lise Buis, lebt heute in Berlin, wo sie als freie Journalistin arbeitet. Sie ist für mehrere Printmedien als Korrespondentin tätig, u. a. für Paris-Berlin, i-télé sowie LCI und verfasst Literaturkritiken, beispielsweise für die Süddeutsche Zeitung.
Ein deutsch-französischer Preis, um den Stellenwert der Forschung im Wirtschaftsbereich zu stärken

Erstmalig im Jahr 2008 verliehen, ist der gemeinsame Dissertationspreis der DFH und der Apec Ausdruck ihres beiderseitigen Willens, Doktoranden den Berufseinstieg zu erleichtern und in Frankreich wie in Deutschland den Stellenwert der Forschung in der Wirtschaft zu stärken. Der Preis für die beste deutsch-französische Doktorarbeit wendet sich an Doktoranden, die ihre Promotion abgeschlossen und diese im Rahmen eines binationalen Forschungsprojektes verfasst haben. Die durch die Apec gesponserte Auszeichnung ist mit einem Preisgeld von 4.500 Euro dotiert. Dieses kann der Preisträger unter anderem für die Veröffentlichung seiner Doktorarbeit nutzen. Durch die Verleihung dieses Preises wie auch durch die am 28. Mai diesen Jahres in Berlin organisierte „Europäische Messe für Forschung und Karriere – Research“ verfolgen die DFH und die Apec das Ziel, Karrieren von jungen Forschern in Europa zu fördern und aufzuwerten.

Der Ehrenpreis der Jury

Der mit 500 Euro dotierte Ehrenpreis der Jury wurde von der DFH an Konstanze Brieskorn für ihre Doktorarbeit verliehen. Die Doktorarbeit mit dem Titel « “Responsabilité contractuelle” im französischen und “Vertragshaftung” im deutschen Recht. Ein vergleichender Überblick über Rechtsentwicklungen in Europa » wurde im Rahmen einer Cotutelle de thèse zwischen der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und der Université Jean Monnet (Saint-Etienne) realisiert.

Die Association pour l’emploi des cadres (Apec), Verein für Beschäftigung von Fach- und Führungskräften, bietet den Unternehmen Unterstützung bei der Einstellung von Führungskräften und berät die Führungskräfte bei der Planung ihrer beruflichen Weiterentwicklung. Die Apec führt mit apec.com die bedeutendste französische Internet-Stellenbörse für Führungskräfte. Auf ihr haben die jährlich 38 Millionen Besucher Zugang zur Gesamtheit der auf dem Arbeitsmarkt zur Verfügung stehenden Stellenausschreibungen. Vor dem Hintergrund des sich ständig weiter entwickelnden Arbeitsmarktes bietet die Apec den 800.000 Führungskräften und Absolventen Informationen, Orientierungshilfen und Ratschläge, um ihnen bei der Entscheidungsfindung zu helfen. Dank ihrer 900 Mitarbeiter, die in ganz Frankreich auf insgesamt 46 Beratungszentren verteilt sind, bietet die Apec 45.000 Unternehmen das nötige Expertenwissen, um die besten Talente anzuwerben, deren Mobilität zu organisieren und ihre Mitarbeiter und Manager durch eine positive Dynamik an sich zu binden.

Die Deutsch-Französische Hochschule ist eine binationale Einrichtung und wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Die DFH ist ein Netzwerk von über 180 Hochschuleinrichtungen aus Deutschland und Frankreich, die insgesamt rund 150 integrierte binationale und trinationale Studiengänge mit jährlich ca. 4.800 Studierenden anbieten. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.�� www.dfh-ufa.org

Das Deutsch-Französische Forum ist eine Veranstaltung der Deutsch-Französischen Hochschule und verfolgt das Ziel, europäische Unternehmen, Hochschulen und die bedeutendsten Institutionen aus Forschung und Bildung sowie am Partnerland interessierte Studierende und Absolventen an einem Ort zu versammeln. Das Deutsch-Französische Forum findet jedes Jahr im Herbst in Straßburg statt.

Ausführliche Informationen

• Pressemitteilung in PDF-Version
• Pressemappe in PDV-Version

The post Verleihung des DFH-Dissertationspreises 2009 appeared first on Franco-German University.

Anlässlich des 11. Deutsch-Französischen Forums, der europäischen Stellenbörse und Studien-messe, wurden am Freitag, den 13. November in Straßburg die Exzellenzpreise der Deutsch-Französischen Hochschule verliehen. In diesem Jahr werden sieben Studierende ausgezeichnet.

Die Preisträger 2009 sind:

In den Wirtschaftswissenschaften:

•������ Emilie Deschamps, Absolventin im Deutsch-Französischen Management an der Universität Augsburg und der Université de Rennes I. Der Preis wurde vom Club des Affaires Saar-Lorraine verliehen.

•������ Nicole Tode, Absolventin der Betriebswirtschaft an der Fachhochschule Frankfurt am Main und am Groupe Ecole Supérieure de Commerce (ESC) Troyes/ INBA. Der Preis wurde von der SAP France verliehen.

•������ Dominica Goldyn, Absolventin der Betriebswirtschaft an der Universität Mannheim und der ESSEC Business School-Paris. Der Preis wurde von der Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH und Co-KGJ verliehen.

In den Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften und Informatik:
•������ Alexis Crespel, Absolvent im Bauingenieurwesen an der TU Dresden und dem INSA Strasbourg. Der Preis wurde von der Fédération Nationale des Travaux Publics verliehen.

•������ Ronny Behnke, Absolvent im Bauingenieurwesen an der TU Dresden und dem INSA Strasbourg. Der Preise wurde durch den Hauptverband der deutschen Bauindustrie e.V. verliehen.

In den Rechtswissenschaften, Geistes- und Sozialwissenschaften und der Lehrerbildung:

•������ Christine Beneke, Absolventin der Rechtswissenschaft an der Universität Mainz und der Université Paris XII. Der Preis wurde von Molitor Luxembourg verliehen.

Der Ehrenpreis der Jury wurde durch die DFH verliehen an:

•������ Stéphanie Bjarnason, Absolventin der Produktion und Automatisierung an der Fachhochschule München und der EPF Ecole d’Ingénieurs Sceaux.

Eine Belohnung für die besten deutsch-französischen Studienlaufbahnen

Die Exzellenzpreise wurden auf Initiative der DFH und des Club des Affaires Sarre-Lorraine ins Leben gerufen und wurden dieses Jahr bereits zum 6. Mal verliehen. Sie belohnen die besten Absolventen der DFH für ihre herausragenden fachlichen und interkulturellen Kompetenzen. Jeder Preis wird durch ein Unternehmen in Höhe von 1.500 Euro gesponsert.

Das Deutsch-Französische Forum ist eine Veranstaltung der Deutsch-Französischen Hochschule und verfolgt das Ziel, europäische Unternehmen, Hochschulen und die bedeutendsten Institutionen aus Forschung und Bildung sowie am Partnerland interessierte Studierende und Absolventen an einem Ort zu versammeln. Das Deutsch-Französische Forum findet jedes Jahr im Herbst in Straßburg statt.

Die Deutsch-Französische Hochschule ist eine internationale Einrichtung und wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Die DFH ist ein Netzwerk von über 180 Hochschuleinrichtungen aus Deutschland und Frankreich, die insgesamt rund 150 integrierte binationale und trinationale Studiengänge mit jährlich ca. 4.800 Studierenden anbieten. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.�� www.dfh-ufa.org

Ausführliche Informationen

• Pressemitteilung in PDF-Version
• Pressemappe in PDF-Version

The post Verleihung der Exzellenzpreise 2009 appeared first on Franco-German University.

Eine europäische Stellenbörse und Studienmesse

Seit 11 Jahren versammeln sich beim Deutsch-Französischen Forum zwei Tage lang Schüler, Studierende, Doktoranden, Forscher, Lehrkräfte, Hochschulverantwortliche sowie französische, deutsche und europäische Unternehmen. Hier haben die Akteure aus sehr verschiedenen und doch komplementären Bereichen die Möglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch. Dieses Jahr sind wieder 26 Unternehmen, 35 Institutionen und 94 Hochschuleinrichtungen unserer Einladung gefolgt, was deren hohe Erwartungen bezüglich Austausch und Kooperation belegt. So verlässt jeder Besucher das Forum mit zahlreichen Informationen, Perspektiven und vor allem wertvollen Kontakten.

Eine Orientierungsplattform für Schüler, Studierende und Doktoranden

Vor Ort erhalten Studierende, die ihr Profil internationalisieren möchten, Antworten auf ihre Fragen und können mithilfe zahlreicher Berater den Studiengang ausfindig machen, der zu ihnen passt. Ob noch im Studium oder bereits Absolvent – sie haben sogar die Möglichkeit, sich direkt bei zahlreichen erfolgreichen Unternehmen zu bewerben und Bewerbungsgespräche für ein Praktikum oder eine Arbeitsstelle in Frankreich oder in Deutschland zu führen.
35 Institutionen und Verbände aus dem deutsch-französischen Bereich

Den Messebesuchern werden Vorträge zu aktuellen deutsch-französischen Themen angeboten, die von spezialisierten Institutionen und Verbänden organisiert werden, wie beispielsweise der Deutsch-Französischen Hochschule (DFH), der Association Bernard Gregory (ABG) für den Berufseinstieg von Doktoranden, dem Deutschen Akademischen Austausch Dienst (DAAD) oder auch dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW).

26 Unternehmen

26 Unternehmen kommen zum Forum, um den Studenten Chancen zu eröffnen und die Talente von morgen ausfindig zu machen. Folgende Unternehmen gehören unter anderem zu den Ausstellern: Auchan, Bürkert SAS, Club Med, Containex, EADS, Michelin, Molitor, Norma, Siemens, Thales, Veolia Environnement, ZDF.

94 Hochschuleinrichtungen

Deutsche und französische Hochschuleinrichtungen beantworten gerne alle Fragen und stellen zahlreiche deutsch-französische und europäische Studiengänge vor.

Das 11. Deutsch-Französische Forum,
europäische Stellenbörse und Studienmesse

findet am Freitag den 13. November von 10 bis 19 Uhr
und am Samstag den 14. November von 9 bis 16 Uhr

im Palais des Congrès – Place de Bordeaux
67000 Strasbourg
statt
Freier Eintritt, ohne Voranmeldung

Das Deutsch-Französische Forum ist eine Veranstaltung der Deutsch-Französischen Hochschule und verfolgt das Ziel, europäische Unternehmen, Hochschulen und die bedeutendsten Institutionen aus Forschung und Bildung sowie am Partnerland interessierte Studierende und Absolventen an einem Ort zu versammeln. Das Deutsch-Französische Forum findet jedes Jahr im Herbst in Straßburg statt.�� www.dff-ffa.org/

Die Deutsch-Französische Hochschule ist eine internationale Einrichtung und wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Die DFH ist ein Netzwerk von über 180 Hochschuleinrichtungen aus Deutschland und Frankreich, die insgesamt rund 150 integrierte bi- und trinationale Studiengänge mit jährlich ca. 4.800 Studierenden anbieten. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.�� www.dfh-ufa.org

Ausführliche Informationen

• Pressemitteilung in PDF-Version

The post 11. Deutsch-Französisches Forum in Straßburg appeared first on Franco-German University.

Seit 1999 fördert die DFH die deutsch-französische Kooperation in den Bereichen Hochschulbildung und Forschung und zählt rund 4.800 Studierende. Zur Eröffnung der Jubiläumsfeier laden wir die Pressevertreter am 26. Mai von 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr herzlich ein. Um 10.00 Uhr wird die Jubiläumstorte von Staatsminister Bruno Le Maire, französischer Beauftragter für die deutsch-französische Zusammenarbeit, angeschnitten. Die Eröffnung findet im Auditorium Maximum des Henry-Ford-Baus der Freien Universität Berlin (Garystr. 35, 14135 Berlin) statt.

Folgende Persönlichkeiten aus Politik und Wissenschaft werden das Jubiläum feierlich eröffnen:

1. Prof. Dr. Dieter Lenzen, Präsident der Freien Universität Berlin und Vizepräsident der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) für Internationale Angelegenheiten
2. Prof. Dr. Pierre Monnet, Präsident der Deutsch-Französischen Hochschule
3. Dr. Peter Ammon, Staatssekretär im Auswärtigen Amt
4. Staatsminister Bruno Le Maire, französischer Beauftragter für die deutsch-französische Zusammenarbeit
5. Prof. Dr. Jean-Pierre Gesson, Vorsitzender der Kommission für internationale und europäische Angelegenheiten der Conférence des présidents d’université (CPU)
6. Stéphane Lacalmette, Absolvent der DFH

Anmeldung:
Wir bitten Journalisten herzlich um Anmeldung per E-Mail bei:
Carsten Wette (carsten.wette@fu-berlin.de), Kommunikations- und Informationsstelle, Freie Universität Berlin
Elsa-Claire Elisée (elisee@dfh-ufa.org), Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Deutsch-Französische Hochschule

Pressedossier zum Downloaden:
www.dfh-ufa.org

Im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten finden zudem folgende Veranstaltungen statt:

Ÿ���������� Dienstag, den 26. Mai um 16.00 Uhr: Empfang einer Delegation der DFH durch den Bundespräsidenten Horst Köhler im Schloss Bellevue. Anmeldung: wolfgang.teske@bpra.bund.de

Ÿ���������� Dienstag, den 26. Mai um 16.00 Uhr: Parallel dazu organisieren die DFH und der Freundeskreis der DFH eine Diskussionsrunde zum Thema “Ausbildung und Qualitäten internationaler Führungskräfte – Was sind die Schlüsselkompetenzen?“ im Henry-Ford-Bau (Auditorium Maximum) der Freien Universität Berlin. Die Diskussionsrunde wird von dem Generalsekretär der DFH, Dr. Jochen Hellmann, und von der Vize-Präsidentin des Freundeskreises, Pamela Stenzel, eröffnet.

Folgende Referenten werden an der Diskussionsrunde teilnehmen:

– Manfred Hader, Roland Berger
– Klaus W. Herterich, Professor und Personalberater
– Michel Mallet, Geschäftsführer Total Deutschland GmbH Berlin
– Margarete Riegler-Poyet, Vertreterin der Deutsch-Französischen Industrie- und
Handelskammer Paris
– Gildas Sorin, Novaled AG
Die Moderation übernimmt Dr. Klaus-Peter Schmid, ehemaliger Journalist, Die Zeit.

Ÿ���������� Mittwoch, den 27. Mai um 18.00 Uhr: Abschluss der Feierlichkeiten des zehnjährigen Jubiläums der DFH und feierliche Eröffnung der ersten Europäischen Messe für Forschung und Karriere –�� „Research“ im Großen Festsaal des Roten Rathauses Berlin (Rathausstrasse, 10178 Berlin) in Anwesenheit von Frau Dr. Annette Schavan, Bundesministerin für Bildung und Forschung, Herrn Klaus Wowereit, Bevollmächtigter für die deutsch-französische kulturelle Zusammenarbeit und Regierender Bürgermeister von Berlin, Herrn Prof. Dr. Pierre Monnet, Präsident der DFH, Herrn Prof. Dr. Otto Theodor Iancu, Präsident des Deutsch-Französischen Forums und Herrn Gabriel Artero, Präsident der Apec.

Donnerstag, den 28. Mai von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr: 1. Europäische Messe für Forschung und Karriere – „RESEARCH“ – im Henry-Ford-Bau der Freien Universität Berlin. Ziel dieser Messe ist es, den Bereich Forschung und Entwicklung in Europa verstärkt zur Geltung zu bringen und Karrieremöglichkeiten in der Forschung zu fördern. Darüber hinaus sind Konferenzen über Herausforderungen in Forschung und Entwicklung für junge Forscher vorgesehen.

Über die Freie Universität Berlin
Die Freie Universität Berlin ist eine international ausgerichtete Spitzenuniversität. Sie zählt zu den neun deutschen Exzellenzuniversitäten, die im Exzellenz-Wettbewerb des Bundes und der Länder als besonders förderungswürdig ausgezeichnet worden sind. Gefördert wird sie mit ihrem Zukunftskonzept als „Internationale Netzwerkuniversität“. Mit mehr als 100 Fächern an 15 Fachbereichen und Zentralinstituten bietet sie eine breite Palette an Studienmöglichkeiten in den Naturwissenschaften sowie den Geistes- und Sozialwissenschaften. An der Freien Universität forschen und lehren 380 Professorinnen und Professoren. Die Zahl der Studierenden liegt bei 31.000.

Ausführliche Informationen

• Pressemitteilung in PDF-Version

The post Presse-Einladung zur Eröffnung der zehnjährigen Jubiläumsfeier der Deutsch-Französichen Hochschule am 26. Mai appeared first on Franco-German University.

RESEARCH steht unter der Schirmherrschaft von Janez Potočnik, Mitglied der Europäischen Kommission, und wird am 27. Mai im Berliner Rathaus in Anwesenheit von Klaus Wowereit, Bevollmächtigter für die deutsch-französischen Kulturbeziehungen und Regierender Bürgermeister von Berlin, sowie der französischen und der deutschen Forschungsministerin, Valérie Pécresse und Annette Schavan, eröffnet.

ZAHLREICHE DOKTORANDEN UND FORSCHER ERWARTET
Zahlreiche Doktoranden und Forscher aus ganz Europa werden am 28. Mai erwartet. Die Teilnahme ist kostenlos und die Anmeldung kann noch am Tag der Messe erfolgen. Die Besucher können sich über die beruflichen Chancen im Bereich Forschung und Entwicklung informieren sowie öffentliche und private Unternehmen und Forschungseinrichtungen treffen. Für all jene, die ein Stipendium suchen, ein Promotions-/Post-doc-Vorhaben verfolgen oder ein Partnerschaftsprojekt planen, bietet die Messe eine einzigartige Gelegenheit zum Austausch mit bedeutenden europäischen Akteuren in der Forschung. Die Teilnehmer können sich auf der Messe an Berater der Apec sowie Vertreter der Europäischen Kommission, der DFH und der Association Bernard Gregory (ein Verein zur Förderung des Berufseinstiegs von Doktoranden) wenden. Von ihnen erhalten sie Auskünfte und Ratschläge bezüglich Berufsplanung und -perspektiven, zum Thema Forschen und arbeiten in Europa, usw.

RUND SECHZIG UNTERNEHMEN UND AKTEURE AUS DER FORSCHUNG
Zu den sechzig Ausstellern, die auf der Europäischen Messe für Forschung und Karriere erwartet werden, zählen unter anderem Total, Thalès, Areva, BAM, European Science Foundation (ESF), das Bayerisch-Französische Hochschulzentrum (BFHZ), ANRT, INRIA, Ifremer, das CEA, L’Oréal, die Université de Haute Alsace, das deutsche Forschungsministerium und die Universität Paderborn, aber auch regionale Vertretungen, wie Kompetenzzentren, regionale Entwicklungsagenturen, Universitäten und Unternehmen (beispielsweise die Agence pour la Valorisation de la Recherche Universitaire du Limousin, AVRUL). Neben den guten Rekrutierungsmöglichkeiten können sich die Unternehmen außerdem den Forschern und europäischen Hochschulen präsentieren, um Partnerschaften zu gründen oder Forschungsprojekte aufzubauen.

KONFERENZEN ZU DEN GROßEN HERAUSFORDERUNGEN FÜR DIE FORSCHUNG IN EUROPA
Den teilnehmenden Forschern und Einrichtungen wird ein anspruchsvolles Rahmenprogramm mit Konferenzen, Erfahrungsberichten aus der Praxis und Podiumsdiskussionen geboten. Diese dem Austausch dienenden Veranstaltungen werden von hochqualifizierten Referenten geleitet und werden die großen Herausforderungen für die Forschung in Europa thematisieren und analysieren. Eine vollständige Übersicht über die im Rahmenprogramm vorgesehenen Konferenzen und die jeweiligen Referenten finden Sie auf der folgenden Website: www.researchcareerfair.com.
Europäische Messe für Forschung und Karriere – RESEARCH
28. Mai 2009 von 10.00 – 18.00 Uhr
Freie Universität Berlin
Weitere Informationen sowie Einzelheiten zur Programmgestaltung und zur Anmeldung finden Sie auf der folgenden dreisprachigen Internetseite (Französisch, Deutsch, Englisch): www.researchcareerfair.com

Das DEUTSCH-FRANZÖSISCHE FORUM ist eine Veranstaltung der Deutsch-Französischen Hochschule und verfolgt das Ziel, europäische Unternehmen, Hochschulen und die bedeutendsten Institutionen aus Forschung und Bildung sowie am Partnerland interessierte Studierende und Absolventen an einem Ort zu versammeln. Das Deutsch-Französische Forum findet jedes Jahr im Herbst in Straßburg statt.

Die DEUTSCH-FRANZÖSISCHE HOCHSCHULE (DFH) ist eine internationale Einrichtung und
wurde 1997 anlässlich des deutsch-französischen Gipfels von Weimar gegründet. Die DFH ist ein Netzwerk von 163 Hochschuleinrichtungen aus Deutschland und Frankreich, die insgesamt rund 150 integrierte bi- und trinationale Studiengänge mit jährlich ca. 4.600 Studierenden anbieten. Ziel der DFH ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule, Forschung und Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.

Die APEC (Association pour l’Emploi des Cadres, Verein für Beschäftigung von Fach- und Führungskräften) bietet den Unternehmen Unterstützung bei der Einstellung von Führungskräften und berät die Führungskräfte bei der Planung ihrer beruflichen Weiterentwicklung. Die Aktivitäten der Apec verteilen sich auf drei Schwerpunktbereiche: HR-Kommunikation, Suche und Einstellung neuer Mitarbeiter sowie Mobilität (Führungskräfte und Unternehmen). Darüber hinaus analysiert und antizipiert die Apec die großen Tendenzen auf dem Arbeitsmarkt für Führungskräfte. Heute nutzen 50.000 Unternehmen und 600.000 Fach- und Führungskräfte die Dienstleistungen der Apec über die Internetseite apec.fr (die bedeutendste französische Internet-Stellenbörse für Führungskräfte) oder in den 46, in ganz Frankreich angesiedelten Beratungszentren. Mit ihren 888 Mitarbeitern – davon 640 Experten für Personalmanagement und Karriereberatung – bietet die Apec individuelle Beratung und kundenspezifische Lösungen für Unternehmen und Führungskräfte. Umfassende Informationen über die Apec finden Sie auf der Website apec.fr unter der Rubrik “Espace Presse”.

KONTAKT PRESSE :

DFH : ELSA-CLAIRE ELISEE | 0681/ 938 12 140 | elisee(at)dfh-ufa.org
APEC : CARINE NAGOT-YOUSSEF – ISABELLE FONTAN – TEL : +33 1 40 52 20 29

The post 1. Europäische Messe für Forschung und Karriere – RESEARCH – 28. Mai 2009 in Berlin appeared first on Franco-German University.